关于填写《居住和旅行信息确认单》的通知
Notice on Residence and Travelling Information Confirmation
为了预防新型冠状病毒肺炎，中国传媒大学必须及时准确地记录全部国际学生的居住地址和旅行情况。为此，中国传媒大学现在要求全体国际学生填写《居住和旅行信息确认单》并发送给项目负责教师。您可以使用英文或者中文填写。如果没有打印机，请用英文或者中文手抄表单并完成填写。请将填写完成的确认单制作成的扫描文件或者照片，在北京时间2020年3月11日12：00之前发给与您保持联系的项目负责老师，具体联系信息请看表格下方的说明。由于个别邮箱可能无法成功发送，建议您使用微信方式发送。
请特别注意，您旅行到达了新的住址以后必须马上重新填写此表并发给您的项目负责教师。非常感谢您的配合！
For the prevention of pneumonia caused by Novel Conronavirus, Communication University of China must keep an accurate record of residence and travelling information of all the international students. Now all international students of Communication University of China are required to fill in the Form of Residence and Travelling Information Confirmation and send it back to the corresponding teachers immediately. You can complete the form either in English or Chinese. If no printer is available for you, you can copy and fill up the form on a sheet of paper totally by handwriting in either English or Chinese. Please send the scanned copy or a photo of the completed form to your contact teacher before 12:00, March 11th, 2020. For the detailed contact information, please find it at the bottom of the blank form. In case of some failures in the email transmission, we suggest you send the scanned copy or photo via WeChat.
Please note that you must fill up the form and send it again when you have travelled to another town or city. Your kind cooperation will be greatly appreciated!
中国传媒大学
Communication University of China
March 9th, 2020
